請把第三大題文言語段中畫線的語句翻譯成現(xiàn)代漢語。（4分）
孟嘗君怪其疾也，衣冠而見之，曰：“責畢收乎？來何疾也！”

參考答案：
孟嘗君對馮諼返回如此迅速感到很奇怪，立即穿好衣、戴好帽，去見他，問道：“債都收完了嗎？怎么回得這么快？”（共4分。怪、衣冠、何疾各1分，句意正確1分。）

試題分析：翻譯時，要通假字、注意詞類的活用和古今異義的翻譯。怪，對……感到奇怪；衣冠,名詞用作動詞，穿好衣，帶好帽子；何疾，何，怎么；疾，快。來何疾也，是倒裝句，即“來何疾也”，意思是“怎么回來得這么快”。
參考譯文：
后來孟嘗君拿出記事的本子來詢問他的門客：“誰熟習會計的事？”馮諼在本上簽署了自己的名，并簽上一個“能”字。……于是套好車馬，整治行裝，載上契約票據(jù)動身了。辭行的時候馮諼問：“債收完了，買什么回來？”孟嘗君說：“您就看我家里缺什么吧。”
馮諼趕著車到薛，派官吏把該還債務的百姓找來核驗契據(jù)。核驗完畢后，他假托孟嘗君的命令，把所有的債款賞賜給欠債人，并當場把債券燒掉，百姓都高呼“萬歲”。
馮諼趕著車，馬不停蹄，直奔齊都，清晨就求見孟嘗君。孟嘗君對馮諼返回如此迅速感到很奇怪，立即穿好衣、戴好帽，去見他，問道：“債都收完了嗎？怎么回得這么快？”馮諼說：“都收了。”“買什么回來了？”孟嘗君問。馮諼回答道：“您曾說‘看我家缺什么’，我私下考慮您宮中積滿珍珠寶貝，外面馬房多的是獵狗、駿馬，后庭多的是美女，您家里所缺的只不過是‘仁義’罷了，所以我用債款為您買了‘仁義’。”孟嘗君道：“買仁義是怎么回事？”馮諼道：“現(xiàn)在您不過有塊小小的薛邑，如果不撫愛百姓，視民如子，而用商賈之道向人民圖利，這怎行呢？因此我擅自假造您的命令，把債款賞賜給百姓，順便燒掉了契據(jù)，以至百姓歡呼‘萬歲’，這就是我用來為您買義的方式啊。”孟嘗君聽后很不快地說：“嗯，先生，算了吧?！?
過了一年，有人在齊閔王面前毀謗孟嘗君，齊閔王對孟嘗君說：“我可不敢把先王的臣子當作我的臣子。”孟嘗君只好到他的領地薛去。還差百里未到，薛地的人民扶老攜幼，都在路旁迎接孟嘗君到來。孟嘗君見此情景，回頭看著馮諼道：“您為我買的‘義’，今天才見到作用了?！?

請把第三大題文言語段中畫線的語句翻譯成現(xiàn)代漢語。（4分）
孟嘗君怪其疾也，衣冠而見之，曰：“責畢收乎？來何疾也！”

參考答案：
孟嘗君對馮諼返回如此迅速感到很奇怪，立即穿好衣、戴好帽，去見他，問道：“債都收完了嗎？怎么回得這么快？”（共4分。怪、衣冠、何疾各1分，句意正確1分。）

試題分析：翻譯時，要通假字、注意詞類的活用和古今異義的翻譯。怪，對……感到奇怪；衣冠,名詞用作動詞，穿好衣，帶好帽子；何疾，何，怎么；疾，快。來何疾也，是倒裝句，即“來何疾也”，意思是“怎么回來得這么快”。
參考譯文：
后來孟嘗君拿出記事的本子來詢問他的門客：“誰熟習會計的事？”馮諼在本上簽署了自己的名，并簽上一個“能”字。……于是套好車馬，整治行裝，載上契約票據(jù)動身了。辭行的時候馮諼問：“債收完了，買什么回來？”孟嘗君說：“您就看我家里缺什么吧。”
馮諼趕著車到薛，派官吏把該還債務的百姓找來核驗契據(jù)。核驗完畢后，他假托孟嘗君的命令，把所有的債款賞賜給欠債人，并當場把債券燒掉，百姓都高呼“萬歲”。
馮諼趕著車，馬不停蹄，直奔齊都，清晨就求見孟嘗君。孟嘗君對馮諼返回如此迅速感到很奇怪，立即穿好衣、戴好帽，去見他，問道：“債都收完了嗎？怎么回得這么快？”馮諼說：“都收了。”“買什么回來了？”孟嘗君問。馮諼回答道：“您曾說‘看我家缺什么’，我私下考慮您宮中積滿珍珠寶貝，外面馬房多的是獵狗、駿馬，后庭多的是美女，您家里所缺的只不過是‘仁義’罷了，所以我用債款為您買了‘仁義’。”孟嘗君道：“買仁義是怎么回事？”馮諼道：“現(xiàn)在您不過有塊小小的薛邑，如果不撫愛百姓，視民如子，而用商賈之道向人民圖利，這怎行呢？因此我擅自假造您的命令，把債款賞賜給百姓，順便燒掉了契據(jù)，以至百姓歡呼‘萬歲’，這就是我用來為您買義的方式啊。”孟嘗君聽后很不快地說：“嗯，先生，算了吧?！?
過了一年，有人在齊閔王面前毀謗孟嘗君，齊閔王對孟嘗君說：“我可不敢把先王的臣子當作我的臣子。”孟嘗君只好到他的領地薛去。還差百里未到，薛地的人民扶老攜幼，都在路旁迎接孟嘗君到來。孟嘗君見此情景，回頭看著馮諼道：“您為我買的‘義’，今天才見到作用了?！?