[甲]湖心亭看雪  張岱
崇禎五年十二月，余住西湖，大雪三日，湖中人鳥聲俱絕。是日更定矣，余挐一小舟，擁毳衣爐火，獨往湖心亭看雪。霧淞沆碭，天與云、與山、與水、上下一白，湖上影子，惟長堤一痕、湖心亭一點，與余舟一芥、舟中人兩三粒而已。到亭上，有兩人鋪氈對坐，一童子燒酒爐正沸。見余大喜，曰：“湖中焉得更有此人？”拉余同飲，余強飲三大白而別。問其姓氏，是金陵人，客此。及下船，舟子喃喃曰：“莫說相公癡，更有癡似相公者！”
[乙]龍山雪  張岱
天啟六年十二月，大雪深三尺許。晚霽①，余登龍山，坐上城隍廟山門，李岕生、高眉生、王畹生、馬小卿、潘小妃②侍。萬山載雪，明月薄之，月不能光，雪皆呆白③。坐久清冽，蒼頭④送酒至，余勉強舉大觥敵寒，酒氣冉冉，積雪欱⑤之，竟不得醉。馬小卿唱曲，李岕生吹洞簫和之，聲為寒威所懾，咽澀不得出。三鼓歸寢。馬小卿、潘小妃相抱從百步街旋滾而下，直至山趾，浴雪而立。余坐一小羊頭車，拖冰凌而歸。 選自《陶庵夢憶 (卷七)》
[注釋]①霽：雨后或雪后轉(zhuǎn)晴。②李岕（jiè）等五都是當時的伶人（戲曲演員）。生，指男演員。馬小卿、潘小妃為女伶。③[呆白]蒼白。④[蒼頭]指年紀大的伙計。⑤[欱]hē，通“喝”。
小題1:解釋劃線的字。（4分）
湖中人鳥聲俱絕（      ）          余挐一小舟    （       ）
萬山載雪，明月薄之（       ）     竟不得醉      （       ）
小題2:用現(xiàn)代漢語翻譯下列句子。（4分）
（1）湖中焉得更有此人？
（2）聲為寒威所懾。
小題3:[甲][乙]兩文均是情景交融的佳作。請簡要談?wù)勛髡咴诿枥L雪景時流露出怎樣的思想感情。（4分）

參考答案：


小題1:絕：消失。挐：通“橈”，撐（船） ?。浩冉?，靠近。竟：竟然
小題1:（1）想不到湖中還會有這樣的人！ 或西湖中哪還能找到這樣的人?。?）洞簫聲像被嚴寒的威力震懾住了。
小題1:闊大、純凈的雪景映照出張岱孤高自賞（清高自賞）、高雅脫俗的情懷，在冰天雪地中，心靈脫去俗累，自由灑脫。雪景的蒼涼也折射出人生渺茫的深沉感慨和揮之不去的故國之思（對故國的眷戀）。（答出其中一方面，意近即可。）
略

[甲]湖心亭看雪  張岱
崇禎五年十二月，余住西湖，大雪三日，湖中人鳥聲俱絕。是日更定矣，余挐一小舟，擁毳衣爐火，獨往湖心亭看雪。霧淞沆碭，天與云、與山、與水、上下一白，湖上影子，惟長堤一痕、湖心亭一點，與余舟一芥、舟中人兩三粒而已。到亭上，有兩人鋪氈對坐，一童子燒酒爐正沸。見余大喜，曰：“湖中焉得更有此人？”拉余同飲，余強飲三大白而別。問其姓氏，是金陵人，客此。及下船，舟子喃喃曰：“莫說相公癡，更有癡似相公者！”
[乙]龍山雪  張岱
天啟六年十二月，大雪深三尺許。晚霽①，余登龍山，坐上城隍廟山門，李岕生、高眉生、王畹生、馬小卿、潘小妃②侍。萬山載雪，明月薄之，月不能光，雪皆呆白③。坐久清冽，蒼頭④送酒至，余勉強舉大觥敵寒，酒氣冉冉，積雪欱⑤之，竟不得醉。馬小卿唱曲，李岕生吹洞簫和之，聲為寒威所懾，咽澀不得出。三鼓歸寢。馬小卿、潘小妃相抱從百步街旋滾而下，直至山趾，浴雪而立。余坐一小羊頭車，拖冰凌而歸。 選自《陶庵夢憶 (卷七)》
[注釋]①霽：雨后或雪后轉(zhuǎn)晴。②李岕（jiè）等五都是當時的伶人（戲曲演員）。生，指男演員。馬小卿、潘小妃為女伶。③[呆白]蒼白。④[蒼頭]指年紀大的伙計。⑤[欱]hē，通“喝”。
小題1:解釋劃線的字。（4分）
湖中人鳥聲俱絕（      ）          余挐一小舟    （       ）
萬山載雪，明月薄之（       ）     竟不得醉      （       ）
小題2:用現(xiàn)代漢語翻譯下列句子。（4分）
（1）湖中焉得更有此人？
（2）聲為寒威所懾。
小題3:[甲][乙]兩文均是情景交融的佳作。請簡要談?wù)勛髡咴诿枥L雪景時流露出怎樣的思想感情。（4分）

參考答案：


小題1:絕：消失。挐：通“橈”，撐（船） ?。浩冉?，靠近。竟：竟然
小題1:（1）想不到湖中還會有這樣的人！ 或西湖中哪還能找到這樣的人?。?）洞簫聲像被嚴寒的威力震懾住了。
小題1:闊大、純凈的雪景映照出張岱孤高自賞（清高自賞）、高雅脫俗的情懷，在冰天雪地中，心靈脫去俗累，自由灑脫。雪景的蒼涼也折射出人生渺茫的深沉感慨和揮之不去的故國之思（對故國的眷戀）。（答出其中一方面，意近即可。）
略