亚洲中文字幕精品久久久久久|中文字幕视频二区|中文字幕在线免费观看一区|伊人久久精品青青草原

      <dfn id="4nm4q"><var id="4nm4q"></var></dfn>
        <address id="4nm4q"><var id="4nm4q"><center id="4nm4q"></center></var></address>
        <dfn id="4nm4q"><var id="4nm4q"></var></dfn>
        <style id="4nm4q"><ul id="4nm4q"></ul></style>

        <center id="4nm4q"></center>
        <span id="4nm4q"></span>

        閱讀下面文段。(22分)一起午餐(英)威廉?薩默塞特?毛姆費(fèi)方利譯看

        信息發(fā)布者:香草
        閱讀下面文段。(22分)
        一起午餐
        (英)威廉?薩默塞特?毛姆  費(fèi)方利 譯
        看戲中途休息時(shí),她愉快地招呼我:“啊,我們第一次見面已經(jīng)是很多年前了。還記得我見你的第一回嗎?你請我一起午餐?!?br /> 我記得嗎?
        那是20年前,我租住在巴黎一間小小的公寓,掙的錢勉強(qiáng)夠生活。她讀了我的一本書,寫信來與我探討。我回信去感謝她。不久,我又收到她的一封來信,信中說她要經(jīng)過巴黎,希望能跟我聊聊;但是時(shí)間有限,她唯一的空閑時(shí)間是下個(gè)星期四。她上午在盧森堡,問我中午是否可以請她到福伊約吃頓簡便的午餐?福伊約是法國參議員用餐的地方,我完全消費(fèi)不起,也從未想過去那個(gè)地方。但我想我有80法郎(金法郎),能維持到月末,一頓簡單的午餐應(yīng)該不會(huì)超過15法郎。若是把接下來兩個(gè)禮拜的咖啡開銷省下,應(yīng)該足夠應(yīng)付。
        我回信約這位朋友星期四的十二點(diǎn)半在福伊約碰面。她不如我想象的年輕,且外表僵硬,絲毫不吸引人。她實(shí)際上已經(jīng)是年過四旬的婦人。她給我的印象是牙齒極多,又大又平整的白牙,遠(yuǎn)多出實(shí)際的需要。
        菜單上來的時(shí)候,我驚呆了,因?yàn)檫@里的價(jià)格遠(yuǎn)比我料想的高出很多。不過她一再為我寬心。
        “我午餐從不吃東西?!彼f。
        “哦,請不要這么說!”我慷慨地回應(yīng)她。
        “我從來只吃一樣?xùn)|西。我想如今人們吃得太多了。也許,一條小魚。我不知道他們有沒有三文魚?!?br /> 那時(shí)三文魚還不當(dāng)季,菜單上也沒有。但我還是開口問侍者有沒有供應(yīng)。有的,一只漂亮的三文魚剛剛到,是店里來的第一只。我為我的客人點(diǎn)了。侍者問她等三文魚上桌的時(shí)候,是不是要來點(diǎn)什么。
        “不,”她回答道,“我從來都只吃一樣?xùn)|西。除非有點(diǎn)兒魚子醬。我從不介意吃魚子醬。”
        我的心沉下一點(diǎn)。我知道我請不起魚子醬,但是我總不能對她開這個(gè)口吧。我跟侍者說,無論怎樣要送上魚子醬。至于我自己,我選了菜單上最便宜的——羊排。
        “我覺得你吃肉真不明智。”她說?!澳愠阅敲从湍伒娜?,下午怎么工作呢?我不想讓自己的胃負(fù)擔(dān)太重?!?br /> 接下來是喝什么的問題。
        “我午餐從不點(diǎn)喝的?!彼f。
        “我也不喝?!蔽伊ⅠR回應(yīng)她。
        她向我露出友好的、白亮亮的牙。
        “除了香檳,醫(yī)生讓我別喝其它的?!?br /> 我猜想我的臉色應(yīng)該有點(diǎn)發(fā)白了。我點(diǎn)了半瓶香檳。故作輕松地說了聲醫(yī)生嚴(yán)格禁止我喝香檳。
        “那你要喝點(diǎn)什么?”
        “水吧?!?br /> 她吃著魚子醬,啖著三文魚。她歡快地談美術(shù)、文學(xué)和音樂。可我在擔(dān)心賬單有多少。我的羊排上了,她很嚴(yán)肅地指導(dǎo)我的飲食。
        “我看你習(xí)慣吃很重口味的午餐。這個(gè)習(xí)慣肯定不好。為什么不學(xué)學(xué)我,只吃一樣?xùn)|西呢?我保證你一定會(huì)感覺舒服很多。”
        侍者拿著菜單又過來時(shí),她裝模作樣地把他招呼到一邊。
        “不,不,我午餐從不吃什么。只要一口,其它的不用了,我說吃飯不過是個(gè)交談的借口。我吃不下其它的了,除非他們有那種大蘆筍。若是在巴黎沒吃點(diǎn)蘆筍就回去,那我多遺憾?!?br /> 我的心沉下來了。我在商店見過蘆筍,知道價(jià)格奇高。每次見到,我都饞得流口水。
        “夫人想知道你們這兒有沒有那種大蘆筍?”我問侍者。
        我使盡全身力氣祈禱侍者說不。他那寬大的、牧師一樣的臉上堆滿愉快的笑容,他跟我們保證絕對供應(yīng)很大、很壯觀、嫩滑無比,簡直奇跡一樣的蘆筍。
        “我一點(diǎn)都不餓,”我的客人嘆口氣道,“但是如果你堅(jiān)持,我不介意來點(diǎn)蘆筍?!?br /> 我點(diǎn)了蘆筍。
        “你要不要來點(diǎn)?”
        “不,我從不吃蘆筍?!?br /> “我知道有人不喜歡蘆筍。其實(shí)問題是,你吃的肉壞了你的胃口。”
        我們等著廚師做蘆筍。我焦灼不堪……
        蘆筍上來了。筍大、多汁且惹人垂涎。我看著這個(gè)邪惡的女人大口大口地下咽。終于吃完了。
        “來點(diǎn)咖啡?”我問道。
        “好吧,就要點(diǎn)冰激凌和咖啡。”她回答。
        我已經(jīng)死豬不怕開水燙了,便給自己點(diǎn)了咖啡,給她點(diǎn)了冰激凌和咖啡。
        接著,一件可怕的事情發(fā)生了。我們等咖啡的時(shí)候,侍者領(lǐng)班那張假面上帶著諂媚的微笑,端著滿籃子的大桃子走到我們跟前。這些桃子燦若純真少女的緋紅面龐,充滿了意大利風(fēng)景畫的風(fēng)情。桃子不是還不到上市的時(shí)候嗎?天知道它們得值多少錢??蛇^了一小會(huì)兒,我也知道它們值多少錢了,因?yàn)槲业目腿?,邊說著話,邊心不在焉地拿起一個(gè)來。
        “你瞧,你的胃里塞滿了肉”——我可憐的一小份羊肉——“你再吃不下別的了。我剛剛就吃了點(diǎn)小吃,可以再享用一只桃子?!?br /> 賬單來了,當(dāng)我結(jié)完賬,我發(fā)現(xiàn)剩下的只能付一個(gè)寒酸的小費(fèi)。她掃了一眼我留給侍者的三法郎,我知道她覺得我吝嗇。可是當(dāng)我走出飯店,我接下來一個(gè)月就窮得響叮當(dāng)了。
        “學(xué)學(xué)我的方式,”臨別握手的時(shí)候她對我說,“午餐不要超過一樣食物?!?br /> “我比你還厲害,”我回嘴道,“我今晚什么都不吃?!?br /> “幽默!”她歡快地喊道,跳進(jìn)出租車?!澳阏媸菈蛴哪?!”
        我不是有報(bào)復(fù)心的人,但我毫無愧疚地看到了滿意的結(jié)果。今天,她的體重足足有294磅。 (選文略有刪改)
        小題1:全文圍繞“午餐”展開故事,請依照形式把表格中的空白處補(bǔ)充完整。(4分)
        “她”的話
        “我”的反應(yīng)
        “我不知道他們有沒有三文魚。”
        “我從不介意吃魚子醬?!?/div>
        盡量顯出慷慨,為她點(diǎn)了三文魚、魚子醬,而自己只要了最便宜的牛排。
        “除了香檳,醫(yī)生讓我別喝其它的?!?/div>
        (1)
        “若是在巴黎沒吃點(diǎn)蘆筍就回去,那我多遺憾?!?/div>
        (2)
        “好吧,就要點(diǎn)冰激凌和咖啡?!?/div>
        已經(jīng)死豬不怕開水燙了,給她點(diǎn)了冰激凌和咖啡,給自己點(diǎn)了咖啡。

        小題2:請根據(jù)文意,完成下面的問題。(6分)
        (1)從“她讀了我的一本書,寫信來與我探討”這一句話中,你可以看到“她”和“我”是什么關(guān)系?(2分)
        (2)“我”為什么說“毫無愧疚地看到了滿意的結(jié)果”?(4分)
        小題3:閱讀故事,離不開想象。請你以“我”的身份,把畫線句子“焦灼不堪……”中省略的內(nèi)容寫出來。(4分)
        小題4:從全文來看,“她”有哪些鮮明的性格特征?請聯(lián)系文章簡要分析。(4分)
        小題5:本文諷刺意味極強(qiáng)。有人認(rèn)為,除了諷刺“她”外,對文中的“我”也含有諷刺。請你談?wù)剬@種看法的認(rèn)識。(4分)

        參考答案:
        小題1: (4分)① 臉色發(fā)白,為她點(diǎn)了半瓶香檳,而自己只要了白水。②焦灼不堪,但仍為她要了蘆筍,而自己借口不吃。
        小題2: (2分)(1)是讀者和作者的關(guān)系。(4分)(2)“滿意的結(jié)果”指現(xiàn)在“她的體重足足有294磅”。(1分)“毫無愧疚”是因?yàn)檫@種結(jié)果是她咎由自取。(1分)這也表現(xiàn)了“我”的幸災(zāi)樂禍(或自我安慰)(2分)
        小題3: (4分)開放試題。內(nèi)容符合情境2分,語言符合身份1分,上下文通順1分。示例:(1)我焦灼不堪,額頭上滲出了細(xì)細(xì)的汗珠……(2)我焦灼不堪,偷偷地將手伸進(jìn)了口袋,摸了摸我所有的財(cái)產(chǎn)——80法郎。(3)我的額頭開始滲出密汗,心里思忖:我的錢恐怕不夠買單了,我是否該明確向她表明我的錢不夠?
        小題4: (4分)①虛偽:明明是自己要吃,卻說什么“但是如果你堅(jiān)持,我不介意來點(diǎn)蘆筍”。②貪婪:吃飯時(shí)一邊一遍又一遍地說她從來只吃一道菜,卻一邊裝作很隨便的樣子點(diǎn)了一道又道最昂貴最稀缺的菜。③健談:整個(gè)午餐,她說個(gè)不停。(每點(diǎn)2分:特點(diǎn)1分,分析1分)
        小題5: (4分)開放試題:
        贊同:文中的“我”生活窘迫,受到一個(gè)所謂的忠實(shí)女讀者的奉承,在她的要求下,不得不請她去福伊約餐館用餐,這遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過了他的經(jīng)濟(jì)承受能力。一直弄得要一個(gè)月挨餓。諷刺了“我”囊中羞澀卻又抹不開面子,硬充好漢。(不贊同:主要是諷刺“她”,并且處處把“我”和她對照來寫,雖寫出我的窘態(tài),但是為了突出她的虛偽貪婪。)

        小題1:
        試題分析:通讀全文,根據(jù)表中文字提示項(xiàng),理清故事線索,劃分情節(jié)段,在相關(guān)的情節(jié)中,找到人物描寫的文字,針對問題分析概括。
        小題2:
        試題分析:第一題,從“她讀了我的一本書,寫信來與我探討”這句話中即可看出作者與讀者的關(guān)系。第二題,首先要從文中了解“結(jié)果”指的是什么?然后再根據(jù)情節(jié)內(nèi)容體會(huì)“我”的心理活動(dòng)和情感。
        小題3:
        試題分析:在文中找到這一細(xì)節(jié)處,根據(jù)情節(jié)體會(huì)“我”的心理活動(dòng),發(fā)揮想像,對“我”進(jìn)行外貌(神態(tài))描寫或動(dòng)作描寫或心理描寫,要與已有的情節(jié)相吻合。
        小題4:
        試題分析:閱讀全文,在文中找到有關(guān)“她”的行為或心理描寫,舉出典型的例子,分析其性格上的特點(diǎn)。
        小題5:
        試題分析:在文中找到表現(xiàn)“我”的行為和心理的細(xì)節(jié),分析“我”這個(gè)人物的心態(tài),說明贊同或不贊同的理由。

        本頁答案點(diǎn)評

        用戶評論

        我要糾錯(cuò)